通心粉英语(通心粉英语翻译)

  每日小情书:当依靠的肩膀不在,当我的眼泪流干,当我决定放手,我的心已不在。 ...

  每日小情书:当依靠的肩膀不在,当我的眼泪流干,当我决定放手,我的心已不在。

  

  I love three things.The sun,the moon and you.The sun for the day.The moon for the night and you forever.

  吾独爱世间三物,昼之日,夜之月,汝之永恒。

  When I look in your eyes and you're looking back in mine,everything feels not quite normal,because I feel stronger and weaker at the same time. I feel excited and ,at the same time, terrified.The truth is,i don't know what I feel ,except I know what kind of man I want to be .

  当我看着你的双眼,而你也深情看着我时,一切都好像变得特别了。因为我感觉自己好像有了盔甲,同时也有了软肋;我感觉自己激情澎湃,又惊恐不安。事实上,我并不知道自己的真实感受如何形容,但是我知道我想要成为一个怎样的人。

  "It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important"

  “正因为你为你的玫瑰花费了时间,这才使你的玫瑰变得如此重要。”----《小王子》

  If I can see you after a long year,How can I greet? With silence,with tears.

  假使我又遇见你 隔了悠长的岁月 我将如何致意?以沉默,以眼泪。

  I've known you for years.Everyone says you were beautiful when you were young,but I want to tell you I think you're more beautiful now than then.Rather than your face as a young woman,I prefer your face as it is now.Ravaged.

  我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的美貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。---玛格丽特.杜拉斯《情人》

  No man or woman is worth your tears,and the one who is,won't make you cry.

  没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。

  Good morning,and in case I don't see you,good afternoon,good evening,and good night!

  如果再也见不到你,那么祝你早安,午安,晚安。

  We laughed and kept saying "see u soon",but inside we both knew we'd never see each other again.

  我们笑着说再见,却深知再见遥遥无期。----《海上钢琴师》

  I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you.

  我爱你,不是因为你是怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。